Yes, you can make additional payments even if you have recurring payments.
1. Begin by clicking the red Make a Payment button
2. Select your Primary Payment Method or select Add New... and then click Continue
4. Enter your charges, and click Add Charge
5. Once you have added all your charges, you can proceed to click Continue. Confirm your charges and click Confirm. The next page will be your receipt, which you will also receive by email.